译文
一年(nian)俸禄有三百石,到了年底还有余粮(liang)。
春天,我爱它花草的(de)芬芳,树林的茂盛。在这里可(ke)以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶(jie)相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别(bie)造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉(zui),不去山上看堕泪碑了。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容(rong),泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
劝勉:劝解,勉励。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
帙:书套,这里指书籍。
④横波:指眼。
⑴吴客:指作者。
(1)河东:今山西省永济县。
6、玉楼:指宫中楼阁。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。