译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马(ma)纵横驰骋, 收复了大散关捷报(bao)频传。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔(xi)日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有(you)空闲?
只有那栏杆外(wai)的滔滔江水空自向远方奔流。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵(zhen)阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦(wa)洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
神女以玉佩(pei)相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]