译文
悠悠不(bu)尽(jin)的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果(guo)把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片(pian)寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
伫立漫长的淮(huai)河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌(di)军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
②永:漫长。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
(5)偃:息卧。
18、蛮笺:蜀纸笺。