译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢(xie)灵运致敬。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后(hou),让孩子背诵楚辞。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中(zhong)折腾?
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去(qu),归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更(geng)是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
唉!盛(sheng)衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景(jing)。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太(tai)小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
【朔】夏历每月初一。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。