译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲(qiao)打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见(jian),我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙(sha)岸边的归路上徘徊,不舍离去。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似(si)的池塘,却(que)满身湿透而不能够归去了。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
披衣倒屣(xi)出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗(yi)憾和叹息。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二(er)种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
其二:
注释
岁:年 。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
⑹淮南:指合肥。
⑼来岁:明年。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
(2)对:回答、应对。