译文
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍(pai)孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情(qing)稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
从前有个愚蠢的人(ren),到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所(suo)以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就(jiu)如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
“魂啊回来吧!
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪(xue)地上落一落脚一样。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
(67)信义:信用道义。
⑤团圆:译作“团团”。
古:同枯。古井水:枯井水。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
感:伤感。
⑵春树:指桃树。