译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
一个人先把蛇画(hua)好了(liao)。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
越中来人说起天姥(lao)山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
可怜楼上不停移动的月(yue)光,应该照耀着离人的梳妆台。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
草地(di)中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
使秦中百姓遭害惨重。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
幸好知道已经秋收(shou)了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床(chuang)汩汩渗出。
没精神,心恐惧(ju),虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
漫浪:随随便便,漫不经心。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
罍,端着酒杯。