译文
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残(can)红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这(zhe)里。
吹笙的声(sheng)音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我把行程转(zhuan)向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老(lao),自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈(nai)何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
1.君子:指有学问有修养的人。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
[16]酾(shī诗):疏导。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。