译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我(wo)想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提(ti)拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决(jue)而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二(er)人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘(chen)灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近(jin)前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
谙(ān):熟悉。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。