译文
昨夜西风急,在(zai)梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看(kan)到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上(shang),突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
做侯王将相的欲望早断绝(jue),神纵使赐福于我也难成功(gong)。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
持着拂尘(chen)在南边的小路上走(zou)动,很开心地欣赏东面的门(men)窗。
注释
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
策:马鞭。
值:遇到。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。