译文
被千万层山水阻(zu)隔使(shi)书(shu)信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展(zhan)。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
妇女温柔(rou)又娇媚(mei),
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依(yi)门而立(li)。”
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉(hui),倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
菱丝:菱蔓。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
8.杼(zhù):织机的梭子
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
石梁:石桥