译文
还有眼睛直长的豺狼,来(lai)来往往群奔争先。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从(cong)某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精(jing)妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕(mu)她动人的容颜?
日观亭西面有一座东岳大帝庙(miao),又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
77虽:即使。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。