译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
一连四五杯(bei),酒酣高歌一首《猛虎词》。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵(ling)的春雨(yu)。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点(dian)缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜(xi)(xi)春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上(shang),也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
书是上古文字写的,读起来很费解。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
沉死:沉江而死。
(28)无限路:极言离人相距之远。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
惊破:打破。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
38.中流:水流的中心。