译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
以鹄羹玉鼎进(jin)献美馔,商汤君王欣然受用。
魂魄归来吧!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食(shi)周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
芳草萋萋,碧绿如带,榆(yu)荚成(cheng)串而缀,远远看去,像串串古钱。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中(zhong)倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。