译文
为何见她早起时发髻斜倾?
仿佛看到四五个美丽(li)的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自(zi)家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做(zuo)篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色(se)有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前(qian)。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样(yang)愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说(shuo)我丈夫出色。”
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
独自闲坐幽静竹林(lin),时而弹琴时而长啸。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
小伙子们真强壮。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
唐军抗战叛军,沙尘使云海(hai)昏暗无光。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
注释
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑻士:狱官也。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
⑹云山:高耸入云之山。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。