译文
献祭椒酒香喷喷,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐(jian)渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作(zuo)伴的小女,坐在自己的肩头。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银(yin)河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
北方的鸿(hong)雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
白天依旧柴门紧闭,心地纯(chun)净断绝俗想。
何必去寻找世(shi)外的仙境,人世间就有美好的桃源。
今日又开了几朵呢?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
(81)诚如是:如果真像这样。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
⑤流连:不断。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
①王翱:明朝人。