译文
春风吹回来了，庭院里的杂草变绿了，柳树也生出了嫩叶，一年又一年的春天(tian)继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说，那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
妖人夫妇牵挽炫耀，为何他们呼号街市？
一个人活在世上通常不满百岁，心中却老是记挂着千万年后的忧愁(chou)，这是何苦呢？
却又为何远至班禄，不到清晨便及时回返？
阖庐有功寿梦之孙，少年遭受离散之苦。
荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地(di)变凉了，枝头的红叶渐渐稀少。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好(hao)五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
时间于不知不觉中过去，回头一看已是满天烟云。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
胡贼来犯只要据守即可，又何必担心西都长安呢。
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。
洗却胭脂铅粉，自有天然态度。一枝疏梅斜出竹(zhu)外，有如佳人绝代，天寒日暮独倚修竹。黄昏院落，幽芳都无人赏，风细细，雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
齐宣王说：“真的像（你说的）这么严重吗？”
元丰六年十一月初一，赵郡苏辙记。
西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野，红色的桥，是我们当时离别的情形。而如今你不在，只有水孤独地流着。
注释
⑽纷：盛多。耆旧：年老的朋友，也指年高望重者，此指庞德公。
⑥相宜：也显得十分美丽。
稚枝：嫩枝。
②蓝桥：地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上，传说此处有仙窟，为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云：裴航从鄂渚回京途中，与樊夫人同舟，裴航赠诗致情意，后樊夫人答诗云：“一饮琼浆百感生，玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟，何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝，得遇云英，裴航向其母求婚，其母曰:“君约取此女者，得玉杆臼，吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼，遂成婚，双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过，且不为难得。
（21）谈笑有鸿儒：谈笑间都是学识渊博的人。鸿：大
23 大理：大道理。
3. 红楼：华美的楼房，多指女子的住处。