译文
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之(zhi)气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下(xia)定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
为何(he)继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
教人悲伤(shang)啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃(tu)秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢(ne)?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
弓箭沐(mu)浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪(kan)。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
(9)兢悚: 恐惧
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
7、毕:结束/全,都
27.灰:冷灰。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
269、导言:媒人撮合的言辞。