译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
夜凉如水,又怎样度过这(zhe)深秋的夜晚?
(现在(zai))丹陛下排列着森(sen)森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然(ran)如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将(jiang)(jiang)来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发(fa),只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
注释
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
6.验:验证。