译文
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上(shang)可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪(na)寻他去?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都(du)长(chang)安。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑(qi)马奔跑。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
⑨騃(ái):痴,愚。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
当待:等到。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
抑:还是。