译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
月映江面,犹(you)如明(ming)天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺(duo)的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪(lang)亭的兴废,又算得了什(shi)么呢?虽(sui)然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一(yi)时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可(ke)见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我的情意追逐着你前行,缠(chan)绵悱恻,像那不断的流水。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
但愿能永(yong)远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
③无论:莫说。
离席:饯别的宴会。
⒆冉冉:走路缓慢。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
以:把。
4.戏:开玩笑。
⑶邀:邀请。至:到。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。