译文
我(wo)眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
你真是(shi)浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧(you)解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用(yong)了,孔子的主意对我来说是用不着了。如(ru)今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温(wen)润的乐声了。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走(zou),不如就别走了吧。
注释
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
其主:其,其中
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
280、九州:泛指天下。