译文
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东(dong)迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子(zi)难道(dao)说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前(qian)的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过(guo)庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分(fen)裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
哪里知道远在千里之外,
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
注释
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
素娥:嫦娥。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
8、阅:过了,经过。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。