译文
新近我久已不闻鸿雁的(de)叫声,分飞的鸾(luan)凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算(suan)还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞(wu)弄着暮色昏暗。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这(zhe)是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成(cheng)的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
就像是传来沙沙的雨声;
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
不必在往事沉溺中低吟。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑧区区:诚挚的心意。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。