译文
“魂啊回来吧!
大厦(xia)如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
秋风刮起,白云飞(fei)。草木枯黄雁南归。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开(kai)放。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜(xi)欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨(fang)碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
你胸(xiong)藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
4.朔:北方
13.将:打算。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
19、必:一定。
⒄翡翠:水鸟名。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。