译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿(dun)的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字(zi)的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
早就听说(shuo)黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
每到好友唐叔(shu)良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别(bie)致,旷野一览无余。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认(ren)为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
注释
橛(jué):车的钩心。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⒃居、诸:语助词。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
理:掌司法之官。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
倾侧:翻倒倾斜。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。