译文
战士们(men)还远没有进入玉门(men)关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥(yue)锁,
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条(tiao)。
我回(hui)报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见(jian)春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
汝:你。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。