译文
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条，低低地垂下，时时牵拂你(ni)的绣花衣(yi)裙。
刺史提名赦免观察使扣压，命运坎坷只能够迁调荒漠。
英雄打进牢狱门，天地也为你悲伤。
楚宣王问群臣，说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤，果真是这样吗？”群臣无人回答。
大雁都已飞走了，书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
世人传说晋王临死时，把三枝箭(jian)赐给庄宗，并告诉他说：“梁国是我的仇敌，燕王是我推立的，契丹与我约为兄弟，可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭，你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗，便派手下的随从官员，用猪羊去祭告祖先，从宗庙里恭敬地取出箭来，装在漂亮的丝织口袋里，使人背着在军前开路，等打了胜仗回来，仍旧把箭收进宗庙。
古人做学问是不遗余力的，往往要到老年才取得成就。
我很惭愧，当我年轻的时候，曾经有出外游历天下的志愿，但是因为学业未成，没有空闲的时间。到了壮年可以出游时，四面八方战火纷飞，没有落脚的地方。及至当今，圣明天子兴起天下安定，远到海边(bian)，合为一家，而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历，还能够实现吗?
昏暗的树林中，草突然被风吹得摇摆不定，飒飒作响，将军以为野兽来了，连忙开弓射箭。
不要以为今天的宠爱，就能使我忘掉旧日的恩情。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸，狐狸对老虎说:‘您不敢吃我，上天派我做群兽的领袖，如果您吃掉我，这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话，我在前面走，您跟在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？’老虎信以为真，就和狐狸同行，群兽见了它们，都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的，却以为是害怕狐狸。
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
天色渐晚，它在湘江边凄凉鸣叫，使归家的船只行人悲愁之至。
有背着盐的和背着柴的人，两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿，将要走了，争一张羊皮，都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果，就去报了官。李惠让他们出去，回头看州府的主簿说：“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒(bang)子敲打，看见（发现）有少许盐末，就说：“得到实情了!”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
一条龙背井离乡飞翔，行踪不定游遍了四面八方。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！古人有话不可忘：“大树拔倒根出土，枝叶虽然暂不伤，树根已坏难久长。”殷商镜子并不远，应知夏桀啥下场。
注释
8.闲雅：亦作“娴雅”，从容大方。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对（西山白云）。
⑤豁达淡然、淡泊名利，隐居为乐的心境。
13.公：相当于“先生”，古代对人的客气称谓。
（10）令闻：美好的名声。不已：无尽。
盘涡：急水旋涡
东西南北人：丘曾称“今丘也，东南西北之人也”，指四方奔走。