译文
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓(huan)缓没入那幽咽的寒(han)泉……
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向(xiang)了人间,如此奔腾汹涌。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
念念不忘是一片忠心报祖国,
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归(gui)去,做一个赤松仙子隐逸(yi)罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
注释
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
⑦焉:文中译为“这,这里”。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”