译文
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道(dao)路迷宕东宕西。
飘(piao)荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
曾子躺(tang)在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是(shi))大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我(wo)没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就(jiu)。我还(huan)有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然(ran)后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
款扉:款,敲;扉,门。
⑸及:等到。