译文
竹初种时,用棘条编成(cheng)篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓(nong)荫,倒映在水之涟漪中。
天的(de)中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念(nian)湘夫人啊却不敢明讲。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
不要烧柴去(qu)照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是(shi)牢守节操,家中只有破屋数间。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
魂啊不要去西方!
注释
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。