译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
记得那(na)年那个夜晚,我与谢娘在临水的池(chi)塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不(bu)忍别离(li),又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响(xiang)起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和(he)杞。
面额饱满耳朵匀(yun)称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
太阳的运行(xing)靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑵来相访:来拜访。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。