译文
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥(ni)土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富(fu)有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色(se)云彩飞舞!
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟(chi)。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
12 岁之初吉:指农历正月。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。