译文
魂魄归来吧!
锦官城虽然说是个快乐的(de)所在;如此险恶还不如早早地把家还。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日(ri)有忧虑就等明天再愁。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
安放好编钟设置好大鼓(gu),把新作的乐歌演奏演唱。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们(men)周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫(yin)乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠(kai)甲厚重又有什么用。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立(li)高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
神奇自然汇聚(ju)了千种美景,山南山北(bei)分隔出清晨和黄昏。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
已去:已经 离开。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
17.还(huán)
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
曾:同“层”,重叠。