译文
冬(dong)至之后,白天(tian)渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
有时候山峰与天气为敌,不允许(xu)有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随(sui)着山崖之力。
后来他罢职回(hui)乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林(lin)中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
这一生就喜欢踏上名山游。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
为:给;替。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。