译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万(wan)里远行。
正逢你在悠闲地欣赏弦(xian)歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那(na)(na)远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑(mie)地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。