译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半(ban)阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤(che)除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
京城道路上,白雪撒如盐。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才(cai)安家于终南山边陲。
魂啊不要去南方!
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太(tai)阳发出阵阵凄寒。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地(di)涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美(mei)的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容(rong)。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
月儿(er)依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
[13]寻:长度单位
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。