译文
他们灵光(guang)(guang)闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的(de)马,只(zhi)是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日(ri)行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思(si),拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⑵负:仗侍。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。