译文
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高(gao)飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄(xiong)兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
山上有居住(zhu)者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏(lan)杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
分清先后施政行善。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千(qian)载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
丁宁:同叮咛。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
⑺国耻:指安禄山之乱。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
行迈:远行。