译文
祝福老人常安康。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
从前三后公正德行完美,所以群(qun)贤都在那里聚会。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
早上出家门与家人道别(bie),傍晚回家依然在亲人身边。
头发遮宽额,两耳似白玉。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱(qian)财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝(chao)的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮(liang),也应该暗暗思念我吧。
注释
哑——表示不以为然的惊叹声。
如何:怎么样。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
6、共载:同车。
恶(wù物),讨厌。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
3.欲:将要。