译文
今夜是牛郎织女会面(mian)的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔(kuo)的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接(jie)着再弹《六幺》。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
早上出家门与家人道别(bie),傍晚回家依然在亲人身边。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
②龙麝:一种香料。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
契:用刀雕刻,刻。
④略:全,都。省(xing):识,记得。