译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马(ma)饮酒询问被贬的(de)去处。
春日庭(ting)院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花(hua),一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
能够写出江南肠断的好句,如今只(zhi)剩下了贺方回。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还(huan)是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。