译文
魂魄归来吧!
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
驿站之外的(de)断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
妹(mei)妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深(shen)流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点(dian)缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
公侯伯(bo)子男诸(zhu)位大臣,听察精审有如天神明鉴。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
出塞后再入塞气候变冷,
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
注释
50.内:指池水下面。隐:藏。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
⑷别却:离开。
⑵东风:代指春天。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
26.习:熟悉。