译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两(liang)片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
无限眷恋地抚摸着犁耙,
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫(jiao)人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲(ling)珑娇小的旧情人。那日清晨(chen)初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭(ting),天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
渠:你。
重叶梅 (2张)
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。