译文
我唱歌明月(yue)徘徊,我起舞身影零乱。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
登上霸陵的高地(di)继续向南,回过头我远望着西京长安。
两岸是(shi)青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了(liao)(liao)楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家(jia),不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
执笔爱红管,写字莫指望。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
梅客生曾经写信给我说:徐(xu)文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
①婵娟:形容形态美好。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
无所复施:无法施展本领。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
⑵鼋(yuán):鳖 。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。