译文
在空阔的楚江夜晚(wan),我痛心突然被惊散后,自(zi)己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破(po),逗落了漫天绵绵秋雨。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯(ken)离去。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
李白投靠永王肯定(ding)是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二(er)千尺。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景(jing)象了。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
(10)国:国都。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
3.郑伯:郑简公。
⑵溷乱:混乱。