译文
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上(shang).
我(wo)扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
座席中吹(chui)过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就(jiu)会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿(shi)我衣裳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
魂啊回来吧!
注释
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。