译文
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被(bei)世人发现的,想要跟从访求他(ta)们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没(mei)有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚(shang)书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种(zhong)多样。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤(shang)感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
173、不忍:不能加以克制。
③隤(tuí):跌倒。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
115. 为:替,介词。
⑺庭户:庭院。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”