译文
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
其二
草堂(tang)的落成(cheng),使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
子孙们在战场上尽都(du)殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
曼卿死后,秘演寂寞无(wu)处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
种田郎荷锄听采(cai)菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫(shan),凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
深邃的屋宇狭长的走(zou)廊,适合驯马之地就在这边。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
⑷纵使:纵然,即使。
属城:郡下所属各县。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
孤烟:炊烟。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
旦:早晨。