译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我将回什么地方啊?”
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
花开时节容(rong)易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满(man)怀,愁坏了(liao)我这葬花的人。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
不要问,怕人问,相(xiang)问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王(wang)朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏(shang)王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷(leng)落会摧垮人生不过百年的身体。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
(2)一:统一。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。